Bienvenue dans Spamcaster 1.0.2 Pour plus d'information, les mises ˆ jour et le support technique, visitez le site de TRI-EDRE (http://www.tri-edre.fr) ou celui de Outspring (http://www.outspring.com). - - - - - - Ce fichier contient : * Spamcaster * AVERTISSEMENT IMPORTANT * CompatibilitŽ ascendante avec Spamcaster 1.0.1 * Instructions d'installation et de mise ˆ jour * Quoi de neuf dans la version 1.0.2 * RŽvisions * Support - - - - - - Spamcaster Spamcaster est un nouvel utilitaire unique de lutte contre les spams (pourriels) fonctionnant en tandem avec QuickMail Server. Spamcaster bloque les spams au niveau du serveur, ce qui veut dire que tous les spams capturŽs par Spamcaster n'arrivent jamais sur le compte de l'utilisateur. L'administrateur peut crŽer autant de filtres d'adresses IP, de domaines, d'URLs ou de chaine gŽnŽrique pour arrter les spams. Le bŽnŽfice rŽel de Spamcaster provient de la souscription au service d'Outspring (Outspring Spamcaster Subscription Service) o les administrateurs recoivent automatiquement les mises ˆ jour de la liste. Pour acheter une souscription ˆ ce service, visitez le site de TRI-EDRE (http://www.tri-edre.fr) Pour plus d'information sur Spamcaster, voir http://www.outspring.com/spamcaster.html - - - - - - AVERTISSEMENT IMPORTANT Faites particulirement attention quand vous crŽez vos propres filtres dans le fichier Blacklist.txt. Comme avec tout logiciel de filtrage personnalisable, il est toujours possible de crŽer des filtres trop souples qui rejettent trop facilement les bons emails (les faux positifs). - - - - - - CompatibilitŽ ascendante avec Spamcaster 1.0.1 Spamcaster 1.0.2 a une compatibilitŽ ascendante avec Spamcaster 1.0.1, mais il y a eu des amŽliorations dans Spamcaster 1.0.2 qui modifient la faon dont les rgles sont analysŽes. Veuillez regarder la section "Quoi de neuf" pour vŽrifier ce qu'ils entrainent pour vous. - - - - - - Instructions d'installation et de mise ˆ jour * Spamcaster 1.0.2 est installŽ avec QuickMail Server 3.5.2 * Outspring recommande fortement de mettre ˆ jour QuickMail Server et Spamcaster en mme temps. Cependant, il est possible d'utiliser Spamcaster 1.0.2 avec QuickMail Server 3.5.1. Pour installer Spamcaster 1.0.2 avec QuickMail Server 3.5.1 : 1) Quitter QuickMail Server 3.5.1 et Spamcaster 1.0.1. 2) Trouvez l'application QuickMail Server et faites un control+clic sur l'ic™ne de l'application et choisissez "Afficher le contenu du paquet" 3) Allez au dossier Contents/AuxiliaryExecutable 4) Remplacez l'application Spamcaster par la nouvelle version. - - - - - - Quoi de neuf dans la version 1.0.2 * AmŽlioration de la stabilitŽ. * Correction d'un problme o Spamcaster pouvait quitter au dŽmarrage sous Mac OS X 10.2.8. * Correction d'un problme o les e-mails "Outspring Rule List" n'Žtaient pas automatiquement analysŽ. * DŽtection amŽliorŽe de chaines de texte et de combinaisons dans les en-ttes de messages. * Correction d'un problme o une rgle de "whitelist" ne prenait pas le pas sur une rgle de "blacklist". * Les noms attachŽs pour les rgles [Parts] ne sont plus sensibles ˆ la casse. * Correction d'un problme quand une rgle [IPs] pouvait gŽnŽrer un faux positif. * Meilleure dŽtection des URLs contenant le caractre "@". * Correction d'un problme o un jeton (chaine ou URL) n'est pas correctement dŽtectŽ quand il est ˆ la fin d'un message. * Correction d'un problme d'analyse avec la rgle dŽfinie par l'utilisateur [Part]. * Les rgles de chaines s'appliquent maintenant au sujet (et autres en-ttes) des messages email. * Ajout d'une barre de dŽfilement dans la fentre de log. * Ajout de navigation au clavier dans la fentre de log. * Correction d'un problme de corruption de Spamcaster.log. * AmŽlioration des messages d'erreur. * AmŽlioration des messages Spamcaster.log. * AmŽlioration de la gestion des rgles de tag ('<...>'). * Suite d'espaces blancs maintenant ignorŽs dans les rgles. * AmŽlioration de l'utilisation de la mŽmoire. * Spamcaster est maintenant installŽ en tant qu'application autonome. * Le fichier de log (Spamcaster.log) est maintenant contenu dans le dossier de spams "par date". - - - - - - RŽvisions 1.0.1 * Version initiale faisant partie de QuickMail Server 3.5.1 - - - - - - Support Outspring fournit diffŽrentes sources d'aide en cas de question ou de problme avec SpamCaster : * Forums web, voir http://forums.outspring.com * Une base de connaissance, voir http://kb.outspring.com * Documentation mise ˆ jour, voir http://help.outspring.com * Base de donnŽes publique de bugs, voir http://bugzilla.outspring.com ================================================ (c) 2005 Outspring, Inc. Santa Rosa, CA. Tous droits rŽservŽs. QuickMail et Spamcaster sont des marques de Outspring, Inc. Tous les autres labels ou noms de produit sont des marques ou des marques dŽposŽes de leurs dŽtenteurs respectifs. Outspring, Inc. 5331 Skylane Blvd. Santa Rosa, CA 95403 USA Ventes : sales@outspring.com 707-523-7711 http://www.outspring.com/buy/direct.html Support Technique : techsupport@outspring.com 707-523-7713 http://www.outspring.com/support/main.html